译文
襄阳的(de)小儿一起拍着手在(zai)街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
早到梳妆台,画眉像扫地。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
多谢老天爷的扶(fu)持帮助,
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走(zou)到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你(ni)可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令(ling)谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语(yu)言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院(yuan),太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
注释
(19)桴:木筏。
(30〕信手:随手。
⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
⑾万姓:百姓。以:因此。
缀:这里意为“跟随”。