译文
作者走在新安县的(de)大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
岑(cen)夫子,丹丘生啊(a)!快喝(he)酒吧!不要停下来。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
猫头鹰说:“我将(jiang)要向东迁移。”
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带(dai)着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
注释
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
⑽东篱:作者自称。
④窈窕:形容女子的美好。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
⑶栊:窗户。