译文
京都(du)豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红(hong)绡不知其数。
我家有娇女,小媛和大芳。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中(zhong)摇曳。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒(jiu)野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑(gu)知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔(tao)天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
注释
田:打猎
2.平台:春秋时期宋平公所建造,故址在今河南商丘梁园区东。
通:通晓
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。