译文
游人(ren)还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山(shan)河破碎,半壁山河笼罩在(zai)一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
连皇帝也躲进了水井(jing),最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
旅居的客舍就(jiu)好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁(chou),愁思更加浓烈。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶(gan)到辽西,与戍守边关的亲人相见。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火(huo)炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
快进入楚国郢都的修门。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
注释
⑷有约:即为邀约友人。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。
75.英音:英明卓越的见解。
(13)吴天:九江春秋时属吴国。整句诗的意思:连鸟也难以飞越高峻的庐山和它辽阔的天空。
【欲苟顺私情,则告诉不许】