译文
既然圣贤都饮酒(jiu),又何必再去求神仙?三
僧人的禅房坐(zuo)落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
哪里知道远在千里之外,
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬(gong)耕不思迁。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸(shi)体(ti)。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
玩书爱白绢,读书非所愿。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
注释
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
6.明察秋毫:形容视力好。秋毫,指鸟类到了秋天,重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。
5.侨:子产自称。
(48)国险而民附:地势险要,民众归附。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
18.飞于北海:于,到。