译文
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上(shang);夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘(piao)渺的身影。
天幕上轻云在缓慢(man)地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
相(xiang)见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
乐声顺着流水传到湘江(jiang),化作悲风飞过了浩(hao)渺的洞庭湖。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
在河桥(qiao)旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉(liang)意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前(qian)短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
注释
86.驰:指精力不济。
⑶怜:爱。
⑤降:这里指走下殿阶。
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。
⑷躬:身体。