译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在(zai)那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也(ye)漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去(qu)世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种(zhong)怨、万种恨,向你细细倾吐。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
不知道腐臭的死鼠成(cheng)了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着(zhuo)身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
注释
⑿势家:有权有势的人。
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
短梦:短暂的梦。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。