译文
纵然如此,也不(bu)能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英(ying)美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
吴国公子季札前来鲁国访问……请求观赏周朝的音乐和舞蹈。鲁国人让乐工为他(ta)歌唱《周南》和《召南》。季礼说:“美好啊(a)!教化开始奠基了,但还(huan)没有完成,然而百姓辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说:“美好啊,多深厚啊!虽然有忧思,却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德行就像这个样子,这大概是《卫风》吧!”乐工为他歌唱《王风》。季札说:“美好啊!有忧思却没有恐惧,这大概是周室东迁之后的乐歌吧!”乐工为他歌唱《郑风》。季札说:“美好啊!但它烦琐得太过分了,百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说:“美好啊,宏大而深远,这是大国的乐歌啊!可以成为东海诸国表率的,大概就是太公的国家吧?国运真是不可限量啊!”乐工为他歌唱《南风》。季札说:“美好啊,博大坦荡!欢乐却不放纵,大概是周公东征时的乐歌吧!”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说:“这乐歌就叫做正声。能作正声自然宏大,宏大到了极点,大概是周室故地的乐歌吧!”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说:“美好啊,轻飘浮动!粗扩(kuo)而又婉转,变化曲折却又易于流转,加上德行的辅助,就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说:“思虑深远啊!大概是帝尧的后代吧!如果不是这样,忧思为什么会这样深远呢?如果不是有美德者的后代,谁能像这样呢?”,乐工为他歌唱《陈风》。季札说:“国家没有主人,难道能够长久吗?”再歌唱《郐风》以下的乐歌,季礼就不作评论了。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
独立耿直(zhi)不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
长出苗儿好漂亮。
注释
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
(26)形胜,优美的风景。
14、恣:放纵、无拘束,这里指顺从
⑾羁旅:漂泊流浪。
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”