译文
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的(de)高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽(li),流光溢彩,清雅别(bie)致。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去(qu)给君王做纪念。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
天地尚未成形前,又(you)从哪里得以产生?
注释
⑷烽火:古代边防措施,于高峰处建台,镇守士卒于敌炬,白昼举烟,夜间置火,警视军民作好防御和迎敌准备。后又有每日处夜放烟一炬,谓之平安火。此指报前线无事的平安烽火。高台:本处指高兴亭。
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
⒁化:教化。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。