译文
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
东方不(bu)可以寄居停顿。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明(ming)(ming)亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂(gui)树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞(fei)下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻(chi)。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
注释
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
是:此。指天地,大自然。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”