译文
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在(zai)宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
衣被都很厚,脏了真难洗。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役(yi)也还算轻。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只(zhi)不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们(men)更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙(xian)鹤回到华表(biao)上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
魂魄归来吧!
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
注释
(6)命:名。成命:定百物之名。
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。