译文
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
伍子(zi)胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小(xiao)步走路的失意丧气?
秋色萧条(tiao),大雁远来,长天无云,日光悠悠。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已(yi)经移过了院中的回廊。
浩渺寒江之上弥(mi)漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟(jing)依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
魂魄归来吧!
满头(tou)增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
注释
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
8.无据:不知何故。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
22、贤:这里指聪明贤惠。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”