译文
为(wei)什么从前的这(zhe)些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
从西山(shan)路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子(zi)进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意(yi)布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫(hao)无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
深夜,前殿(dian)传来有节奏的歌声。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
我敬重孟先生的庄(zhuang)重潇洒,
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
注释
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
⑶一麾(huī):旌旗。
3.几度:几次。
5、祗辱于奴隶人之手: 也只能在马夫的手里受到屈辱(或埋没)。祗(zhǐ):只是。奴隶人:古代也指仆役,这里指喂马的人。
61. 罪:归咎,归罪。