译文
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
精卫含(han)着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志(zhi)始终存在。同(tong)样是生灵不存余哀,化成了(liao)异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人(ren)们纷纷老去,再也没来。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣(ming)叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低(di)空飘飞的断云。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
注释
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
⑵撒:撒落。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
④阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。