译文
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象(xiang),倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一(yi)面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上(shang)千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛(di)声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长(chang)。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵(gui)花不同,而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金(jin)光。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
哑哑争飞,占枝朝阳。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
注释
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
[11]款曲:衷情。
而:表顺连,不译
1.朕:我,屈原自指。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。