译文
蒙蒙细雨(yu)时作时停,清幽小窗更显妍丽。
假如不是跟他梦中欢会呀,
有个想要买鞋子的(de)郑国人,先测量好自己脚的尺(chi)码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤(shang)。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾(gu)念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行(xing)。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
注释
者:……的人。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。
⑶鼻息鸣鼍鼓:指人们熟睡,鼾声有如击着用猪婆龙的皮做成的鼓,即有鼾声如雷之意。鼍鼓:用鼍皮蒙的鼓。鼍:水中动物,俗称猪婆龙。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
25. 谷:粮食的统称。
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
6.故园:此处当指长安。