首页 古诗词 江城子·密州出猎

江城子·密州出猎

金朝 / 段继昌

山馆长寂寂,闲云朝夕来。空庭复何有,落日照青苔。
哀壑无光留户庭。予见乱离不得已,子知出处必须经。
伊洛日夜涨,鸣皋兰杜青。鶱鶱两黄鹄,何处游青冥。
数亩东皋宅,青春独屏居。家贫僮仆慢,官罢友朋疏。
亦以此道安斯民。"
"睹君济时略,使我气填膺。长策竟不用,高才徒见称。
乱后居难定,春归客未还。水生鱼复浦,云暖麝香山。
毛节精诚着,铜楼羽翼施。还申供帐别,言赴倚门期。
"蓑笠双童傍酒船,湖山相引到房前。
岸帻看云卷,含毫任景斜。松乔若逢此,不复醉流霞。"
更有龙韬佐师律。别马连嘶出御沟,家人几夜望刀头。
不作临岐恨,惟听举最先。火云挥汗日,山驿醒心泉。


江城子·密州出猎拼音解释:

shan guan chang ji ji .xian yun chao xi lai .kong ting fu he you .luo ri zhao qing tai .
ai he wu guang liu hu ting .yu jian luan li bu de yi .zi zhi chu chu bi xu jing .
yi luo ri ye zhang .ming gao lan du qing .xian xian liang huang gu .he chu you qing ming .
shu mu dong gao zhai .qing chun du ping ju .jia pin tong pu man .guan ba you peng shu .
yi yi ci dao an si min ..
.du jun ji shi lue .shi wo qi tian ying .chang ce jing bu yong .gao cai tu jian cheng .
luan hou ju nan ding .chun gui ke wei huan .shui sheng yu fu pu .yun nuan she xiang shan .
mao jie jing cheng zhuo .tong lou yu yi shi .huan shen gong zhang bie .yan fu yi men qi .
.suo li shuang tong bang jiu chuan .hu shan xiang yin dao fang qian .
an ze kan yun juan .han hao ren jing xie .song qiao ruo feng ci .bu fu zui liu xia ..
geng you long tao zuo shi lv .bie ma lian si chu yu gou .jia ren ji ye wang dao tou .
bu zuo lin qi hen .wei ting ju zui xian .huo yun hui han ri .shan yi xing xin quan .

译文及注释

译文
吟唱之声逢秋更苦;
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的(de)竹林漂浮着云(yun)烟。
  “臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不(bu)说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
不知婆(po)婆什么口味,做好先让小姑品尝。
  重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我(wo)们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
自从陶潜写了《咏菊(ju)》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?

注释
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
(1)蔼:古同“霭”,云气。

赏析

  赵翼论诗提倡创新,反对机械模式。他通过对诗家李白、杜甫成就的回顾,以历史发展的眼光来看,各个时代都有其标领风骚的人物,不必为古人是从。诗歌也应随着时代不断发展。
  这首诗是李贺的代表作品之一。它设想奇创,而又深沉感人;形象鲜明而又变幻多姿。怨愤之情溢于言外,却并无怒目圆睁、气峻难平的表现。遣词造句奇峭而又妥帖,刚柔相济,恨爱互生,参差错落而又整饬绵密。这确是一首既有独特风格,而又诸美同臻的诗作,在李贺的集子里,也找不出几首类似的作品来。
  当它发怒的时候,过江卷起漫天狂澜,有苏轼的《赤壁怀古》来证明:乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。它引发海啸,将参天大树连根拨起,用掌击碎轿车甩向路沟,用衣袖挥断成片树木,狂笑着,轻蔑地看着对它束手无策的人们,视自己为一列战车,而世上万物如螳臂。
  《《鸳湖曲》吴伟业 古诗》第五段,“我来倚棹向湖边,烟雨台空倍惘然。芳草乍疑歌扇绿,落英错认舞衣鲜。”顺治九年吴梅村旧地重游,故人也没有了,烟雨楼也已经没有了,感觉倒万分迷茫和惆怅。 “人生苦乐皆陈迹,年去年来堪痛惜。闻笛休嗟石季伦,衔杯且效陶彭泽。”人生苦乐都过去了,思念往事感到很痛惜。又劝慰说,就是叹息(tan xi)古人,也不要悼念富贵像石季伦那样的人了吧,还是学学陶渊明喝酒去吧。 最后,“君不见白浪掀天一叶危,收竿还怕转船迟。世人无限风波苦,输与江湖钓叟知。”在这样一个动乱的时代,小人物是危险不安全的,诗人的朋友就是因为贪图富贵身败名裂。连杀他的人也被杀死了,吴梅村慨叹在那样一个时代里,谁也不能掌握自己的命运,连崇祯皇帝也掌握不了自己的命运。所以得出结论说,世上人太苦难了,求名求富贵,甚至为了国家怎样努力,最后都没有好结果。 吴梅村很是悲伤,哀叹朋友也哀叹自己的命运。过两三年吴梅村去北京做官,很受气,内心也责备自己。吴梅村到最后说自己“竟一钱不值,何须说”。他心里是很痛苦的。
  这首诗紧扣诗题中的“留”字,借留客于春山之中,描绘了一幅意境清幽的山水画。
  《《麦秀歌》佚名 古诗》是中国现存最早的文人诗。在此之前,据传夏启曾作有《九辨》《九问》,其词早已失传,夏商之际有《刺奢篇》,但作者已失考。
  摄取生动、具体的圆回,刿毁八似地荔到出仕丛中少一性叫情状,使人感到自然、真实、可信。"游子久不归,不识陌与阡。"旬中的游子指应氏。应氏曾在洛阳居住过。董卓乱起,应场漂泊在外,一直没有回过洛阳,所以说"久不归"。战乱使家乡一片荒凉,他又怎能辨识家乡田间的小道呢?
  这三首诗的用意很明显:第一首说,观人必须全面,不能只看到一个方面,而忽视了另一方面。第二首说,评价作家,不能脱离其时代的条件。第三首指出,作家的成就虽有大小高下之分,但各有特色,互不相掩。应该恰如其分地给以评价,要善于从不同的角度向前人学习。杜甫的这些观点是正确的。但这三首诗的意义,远不止这些。
  第二句,“世间谁敢斗轻盈?”把《垂柳》唐彦谦 古诗写得形态毕肖。“轻盈”,形容体态苗条。这里,《垂柳》唐彦谦 古诗暗以体态轻盈的美人赵飞燕自喻,是紧承上句,以《垂柳》唐彦谦 古诗自夸的口气写出其纤柔飘逸之美。“谁敢斗轻盈”问得极妙,这一问,从反面肯定了《垂柳》唐彦谦 古诗的美是无与伦比的;这一问,也显出了《垂柳》唐彦谦 古诗恃美而骄的神情。
  诗歌前半首塑造了一个眉清目秀、心地善良、善为乐声的年轻女子形象。
  第二句“楚王葬尽满城娇”则道出了诗人所想,诗人由此荒凉的景色回忆起一连串楚国旧事,最熟悉的莫过于楚宫细腰的故事。楚灵王好细腰,先秦两汉典籍中多有记载。但李商隐此诗却把范围却由“宫中”扩展到“满城”,为害的程度也由“多饿死”变成“葬尽”,突出了“好细腰”的楚王这一癖好为祸之惨酷。触景生情,“葬尽满城娇”的想象就和眼前“悲风动白茅”的萧瑟荒凉景象难以分辨了,这悲风阵阵、白茅萧萧的地下,也许正埋葬着当日为细腰而断送青春与生命的女子的累累白骨呢,相互对比下,更引发了诗人强烈的悲凄之感。楚王罪孽深重,成为这场千古悲剧的制造者。作者愤慨之情溢于言表。
  青春美色的克星是无情(wu qing)的岁月,而娇花名卉的厄运却正是风吹日晒,风吹就会落掉,日炙以致枯焦。怜香惜玉,多情善感的诗人,于赁宅得以名花的为患难之交,定不肯失之交臂,于是他千祈祷,万忧愁:“且愿风留著,唯愁日炙燋。”
  第三句“乱入池中看不见”,紧承前两句而来。乱入,即杂入、混入之意。荷叶罗裙,芙蓉人面,本就恍若一体,难以分辨,只有在定晴细察时才勉强可辨;所以稍一错神,采莲少女又与绿荷红莲浑然为一,忽然不见踪影了。这一句所写的正是伫立凝望者在刹那间所产生的一种人花莫辨,是耶非耶的感觉,一种变幻莫测的惊奇与怅惘。这是通常所说“看花了眼”时常有的情形。然而,正当踟蹰怅惘、望而不见之际,莲塘中歌声四起,忽又恍然大悟,“看不见”的采莲女子仍在这田田荷叶、艳艳荷花之中。“始觉有人来”要和“闻歌”联在一起体味。本已“不见”,忽而“闻歌”,方知“有人”;但人却又仍然掩映于荷叶荷花之中,故虽闻歌而不见她们的身姿面影。这真是所谓“菱歌唱不彻,知在此塘中”(崔国辅《小长干曲》)了。这一描写,更增加了画面的生动意趣和诗境的含蕴(yun),令人宛见十亩莲塘,荷花盛开,菱歌四起的情景,和观望者闻歌神驰、伫立凝望的情状,而采莲少女们充满青春活力的欢乐情绪也洋溢在这闻歌而不见人的荷塘之中。直到最后,作者仍不让画的主角明显出现在画面上,那目的,除了把她们作为美丽的大自然的化身之外,还因为这样描写,才能留下悠然不尽的情味。
  这首诗可以被当作表现夫妇之德的典范,主要是由于有这些特点:首先,它所写的爱情,一开始就有明确的婚姻目的,最终又归结于婚姻的美满,不是青年男女之问短暂的邂逅、一时的激情。这种明确指向婚姻、表示负责任的爱情,更为社会所赞同。其次,它所写的男女双方,乃是“君子”和“淑女”,表明这是一种与美德相联系的结合。“君子”是兼有地位和德行双重意义的,而“窈窕淑女”,也是兼说体貌之美和德行之善。这里“君子”与“淑女”的结合,代表了一种婚姻理想。再次,是诗歌所写恋爱行为的节制性。细读可以注意到,这诗虽是写男方对女方的追求,但丝毫没(hao mei)有涉及双方的直接接触。“淑女”固然没有什么动作表现出来,“君子”的相思,也只是独自在那里“辗转反侧”,什么攀墙折柳之类的事情,好像完全不曾想到,爱得很守规矩。这样一种恋爱,既有真实的颇为深厚的感情(这对情诗而言是很重要的),又表露得平和而有分寸,对于读者所产生的感动,也不致过于激烈。以上种种特点,恐怕确实同此诗原来是贵族婚礼上的歌曲有关,那种场合,要求有一种与主人的身份地位相称的有节制的欢乐气氛。而孔子从中看到了一种具有广泛意义的中和之美,借以提倡他所尊奉的自我克制、重视道德修养的人生态度,《毛诗序》则把它推许为可以“风天下而正夫妇”的道德教材。这两者视角有些不同,但在根本上仍有一致之处。
  唐人特别是杜甫写诗,惜字如金,标题绝不会随意涂鸦,往往大有用意。这首诗,“遣闷戏呈”这个标题正是点题之笔。“遣闷”说明诗人写诗是为了排遣憋闷,“戏呈”则表明老杜见到故人时的喜悦之情。
  《全唐诗》中收张潮诗五首,其中《长干行》还可能是李白或李益的。张潮的几首诗,除了一首《采莲词》是写采莲女的生活,其余都是抒写商妇的思想感情。从这些诗的内容和形式来看,都不难发现深受南方民歌的影响。
  综观全诗,前六诗句李白描绘了南阳山川形胜和繁华的市面景观:武阙山横亘,货币流通,商贾云集,楼高道阔,甲第连山。接着六诗句描写南阳风流人物的事迹:英豪,则有范蠡、诸葛亮;美女则有阴丽华、汉水神女。继而四句写南阳旅游观光之胜。清歌艳舞可赏,宛、洛可游,故冠盖络绎,走马呼鹰。最后二句以感怀为主,以诸葛亮自况,叹无知己,故而因愁鬓斑。诗的主旨是讲述诗人对南阳英豪的钦敬和仰慕,并以卧龙自比,以申用世之志,抒发怀才不遇的感叹。李白最后借此抒发不得志之情,也是一贯风格。
  第二句“四望云天直下低”,回应第一句,描写在广阔无限的沙漠中,四面远望,天地相接,云天低迷,而这一印象正引出和加重了行客的迷失心情。这个“低”,虽属视官的错觉,却是望中的实感。陆游《游修觉寺》诗中的“天向平芜尽处低”句,写的也是这样一个错觉和实感;而岑参所写的,是在西北高原上、浩翰沙漠中的特别鲜明、强烈的感受。
  诗的前两句“昔日绣衣何足荣,今宵贳酒与君倾”,是写韩歆“昔日”与“今日”的情况,形成鲜明的对比。韩侍御,即韩歆。公元758年(唐至德三载)被贬,由殿中侍御史来广德隐居,此时李白送韩歆去广德。昔日,韩歆是侍御,“或给事殿中,或举劾非法,或督察郡县,或奉旨外出”,“衣以绣者,尊宠之也。”可以说是耀武扬威,富贵荣耀。然而,韩歆“因朝会,闻帝读隗嚣、公孙述相与书,歆曰:‘亡国之君皆有才,桀、纣亦有才。’帝大怒,以为激发。”“今日”李白“贳酒”来招待“昔日”的“侍御”了,如此巨大的落差,形成鲜明的对比。
  此诗开头“步屧随春风,村村自花柳”,是说穿着草鞋信步去玩春景。即下文所谓“偶然出”。万方多难,百忧交集,然而花柳无情,并不随人事为转移,自红自绿,故花柳上用一“自”字。与“天下兵虽满,春光日自浓”的“自”,含义正同。接着写田父请杜甫喝酒:“酒酣夸新尹。”酒酣,有几分酒意的时候。“新尹”,严武是上一年十二月做的成都尹,新上任,所以说新尹。“畜眼未见有!”是田父夸严武之辞,说长了眼睛从未见过这样的好官。先极口赞美一句,下说明事实。然后他指着大儿子对杜甫说,大儿子曾被征去当兵,是个弓箭手,而且得长远当兵,没有轮番更换。现在却能放回家从事生产,他非常感激。“辛苦救衰朽”,这句是倒装句法,顺说即“救衰朽辛苦”。“差科死则已,誓不举家走”二句说田翁表示感激,欲以死报。并且要在社日大大地热闹一番,问杜甫能否留下:“拾遗能往否?”杜甫曾作左拾遗,所以田父便这样称他一声。接着的“叫”字写得很生动,叫是粗声大气的叫喊,如果说“唤妇”,便不能写出田父伪粗豪神气。浦起龙注:“叫妇二字一读,如闻其声。”

创作背景

  此诗作于庆历四年或之后。诗人被革职削籍为民后,于苏州修建沧浪亭,隐居不仕。《《夏意》苏舜钦 古诗》作于苏州隐居之时。

  

段继昌( 金朝 )

收录诗词 (3872)
简 介

段继昌 段继昌,字乃延,1901年出生,法库县法库镇人。1920年,段继昌于法库县官立中学堂毕业后,开始从事教育工作,先后在法库平治中学小学部、哈尔滨道里小学、齐齐哈尔市内小学、法库国高、法库高中任教,直至晚年。1961年8月13日,段继昌病逝,终年60岁。

画鸭 / 展思杰

长陵锐头儿,出猎待明发。骍弓金爪镝,白马蹴微雪。
鹢羽还惊宋国风。世事悠扬春梦里,年光寂寞旅愁中。
冰壶动瑶碧,野水失蛟螭。入幕诸彦集,渴贤高选宜。
谿壑争喷薄,江湖递交通。而多渔商客,不悟岁月穷。
虏阵摧枯易,王师决胜频。高旗临鼓角,太白静风尘。
隐轸推公望,逶迤协帝俞。轩车辞魏阙,旌节副幽都。
章施文胜质,列匹美于姬。锦绣侔新段,羔羊寝旧诗。
"远闻房太守,归葬陆浑山。一德兴王后,孤魂久客间。


柳梢青·过何郎石见早梅 / 东方申

红鲜供客饭,翠竹引舟行。一别何时见,相思芳草生。"
"秋馆烟雨合,重城钟漏深。佳期阻清夜,孤兴发离心。
吾舅惜分手,使君寒赠袍。沙头暮黄鹄,失侣自哀号。"
"春城乞食还,高论此中闲。僧腊阶前树,禅心江上山。
"端居值秋节,此日更愁辛。寂寞无一事,蒿莱通四邻。
三峡春冬交,江山云雾昏。正宜且聚集,恨此当离尊。
早据要路思捐躯。"
忽失双杖兮吾将曷从。"


夜雨寄北 / 宇文辰

"君抱碧海珠,我怀蓝田玉。各称希代宝,万里遥相烛。
轩冕罗天阙,琳琅识介珪。伶官诗必诵,夔乐典犹稽。
"秦原独立望湘川,击隼南飞向楚天。奉诏不言空问俗,
"六国平来四海家,相君当代擅才华。
寄书汶阳客,回首平阴亭。开封见千里,结念存百龄。
虎牙铜柱皆倾侧。巫峡阴岑朔漠气,峰峦窈窕谿谷黑。
月色空知夜,松阴不记春。犹怜下生日,应在一微尘。"
考历明三统,迎祥受万人。衣冠宵执玉,坛墠晓清尘。


送友人 / 伏绿蓉

露下添馀润,蜂惊引暗香。寄言养生客,来此共提筐。"
"惨淡风云会,乘时各有人。力侔分社稷,志屈偃经纶。
"稻获空云水,川平对石门。寒风疏落木,旭日散鸡豚。
谁念烟云里,深居汝颍滨。一丛黄菊地,九日白衣人。
摩云观阁高如许,长对河流出断山。"
"君家南郭白云连,正待情人弄石泉。
圣代逢三宥,营魂空九迁。"
罢官梁山外,获稻楚水湄。适会傅岩人,虚舟济川时。


荆轲刺秦王 / 罕癸酉

敢决岂不与之齐。荆南芮公得将军,亦如角鹰下翔云。
尔虽有绝艺,犹当假良媒。不因礼部张公将尔来,
贫知静者性,自益毛发古。车马入邻家,蓬蒿翳环堵。
"世上许刘桢,洋洋风雅声。客来空改岁,归去未成名。
江皋已仲春,花下复清晨。仰面贪看鸟,回头错应人。
"多才白华子,初擅桂枝名。嘉庆送归客,新秋带雨行。
思夫君兮送美人。吴洲曲兮楚乡路,远孤城兮依独戍。
是时扫氛祲,尚未歼渠魁。背河列长围,师老将亦乖。


渔家傲·三十年来无孔窍 / 东门桂月

阮籍行多兴,庞公隐不还。东柯遂疏懒,休镊鬓毛斑。
"绵州州府何磊落,显庆年中越王作。孤城西北起高楼,
"盘石垂萝即是家,回头犹看五枝花。
回首驱流俗,生涯似众人。巫咸不可问,邹鲁莫容身。
明月出高岑,清谿澄素光。云散窗户静,风吹松桂香。
野人矜险绝,水竹会平分。采药吾将老,儿童未遣闻。
群生各一宿,飞动自俦匹。吾亦驱其儿,营营为私实。
云里隔窗火,松下闻山磬。客到两忘言,猿心与禅定。"


解嘲 / 羊舌恩霈

正想氛氲满眼香。无路从容陪语笑,有时颠倒着衣裳。
满堂词客尽朱颜。花光来去传香袖,霞影高低傍玉山。
青原高见水,白社静逢人。寄谢南宫客,轩车不见亲。"
杂种虽高垒,长驱甚建瓴。焚香淑景殿,涨水望云亭。
永日兴难望,掇芳春陂曲。新晴花枝下,爱此苔水绿。
二宫泣西郊,九庙起颓压。未散河阳卒,思明伪臣妾。
九钻巴噀火,三蛰楚祠雷。望帝传应实,昭王问不回。
语言未终夕,离别又伤春。结念湓城下,闻猿诗兴新。"


长相思·惜梅 / 欧阳灵韵

哀壑无光留户庭。予见乱离不得已,子知出处必须经。
墓前靡靡春草深,唯有行人看碑路。"
邂逅不得见君面。每常把酒,向东望良久。
豪俊贵勋业,邦家频出师。相公镇梁益,军事无孑遗。
常爱宓子贱,鸣琴能自亲。邑中静无事,岂不由其身。
春雷近作解,空谷半芳菲。云栋彩虹宿,药圃蝴蝶飞。
伐竹者谁子,悲歌上云梯。为官采美箭,五岁供梁齐。
争名古岂然,键捷欻不闭。例及吾家诗,旷怀扫氛翳。


春词 / 狗梨落

"草阁柴扉星散居,浪翻江黑雨飞初。
"出郭眄细岑,披榛得微路。溪行一流水,曲折方屡渡。
狂歌好爱陶彭泽,佳句唯称谢法曹。平生乐事多如此,
绛阙犹栖凤,雕梁尚带虹。温泉曾浴日,华馆旧迎风。
醉客沾鹦鹉,佳人指凤凰。几时来翠节,特地引红妆。
"离琴弹苦调,美人惨向隅。顷来荷策干明主,
不随飞鸟缘枝去,如笑幽人出谷来。对之不觉忘疏懒,
"功成方自得,何事学干求。果以浮名误,深贻达士羞。


望岳 / 万俟倩

经纶皆新语,足以正神器。宗庙尚为灰,君臣俱下泪。
"群峰过雨涧淙淙,松下扉扃白鹤双。香透经窗笼桧柏,
于役各勤王,驱驰拱紫宸。岂惟太公望,往昔逢周文。
"古院林公住,疏篁近井桃。俗年人见少,禅地自知高。
骥子好男儿,前年学语时。问知人客姓,诵得老夫诗。世乱怜渠小,家贫仰母慈。鹿门携不遂,雁足系难期。天地军麾满,山河战角悲。傥归免相失,见日敢辞迟。
自念天机一何浅。"
却惭身外牵缨冕,未胜杯前倒接z5."
"秦原独立望湘川,击隼南飞向楚天。奉诏不言空问俗,