译文
虽然被(bei)贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王(wang),
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
人间的事情都有更替变(bian)化,来来往往的时日形成古今。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不(bu)着了道路。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
就没有急风暴雨呢?
我(wo)虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这(zhe)些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您(nin)说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞(ci)藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
注释
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
(14)登:升。
12.责:鞭责,鞭策。
[11]不祥:不幸。
淫:多。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。