译文
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王(wang)同眠?
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
梅花稀疏,色彩轻(qing)淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
不知不觉就立秋(qiu)了,夜也渐渐长了。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好(hao)作品。
岸边都城仿佛在水(shui)面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
虽然被贬为下臣放(fang)逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初(chu),谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
注释
26.莫:没有什么。
(7)凭:靠,靠着。
绊惹:牵缠。
觉:睡醒。
⑼迟迟句:谓更漏声缓慢地传入宫禁,形容夜长难耐。漏,古代以铜壶滴漏计时,多称玉漏。丹禁:古代宫禁涂以红色,故称。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。