译文
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
绿(lv)色的野竹划破了青色的云气,
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
白发已先为远客伴愁而生。
生离死(si)别人间事,残魂孤影倍伤神;
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双(shuang)流城。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐(qi)的草坪。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那(na)花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲(ling)珑。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
接着问道:“喜好(hao)音乐怎么样啊?”
梦醒后(hou)推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋(qiu)雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
注释
约:拦住。
(89)经纪:经营、料理。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。
8.杼(zhù):织机的梭子
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。