译文
我到宫(gong)阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋(mou)造个安定的巢穴。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
其一
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲(qin)情(qing)。父亲死去这是何等重大的事情啊(a)?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表(biao)达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但(dan)不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
生在天地之间如同过客啊,功(gong)业未成总效验空空。
注释
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
⑻触忤(wǔ):冒犯。
12.复言:再说。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。