译文
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气(qi)散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
此(ci)时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
愿与为(wei)友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思(si)长久立。望,万水千(qian)山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠(chang)寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
这是一年中最美(mei)的季节,远胜过绿柳满城的春末。
望一眼家乡的山水呵,
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
注释
44、偷乐:苟且享乐。
90.猋(biao1标):快速。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
⑸《相思》王维 古诗:想念。
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。
【门衰祚薄,晚有儿息】