译文
淮南子有一叶落而(er)知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
水边沙地树少人稀,
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这(zhe)是像神仙一样的生活。
渡过沅水湘水向南走去,我要对(dui)虞舜把道理讲清:
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光(guang)俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又(you)怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
魂魄归来吧!
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
注释
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
209、羲和:神话中的太阳神。
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
(16)窈窕:深远曲折的样子。
③齐:等同。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
[59]枕藉:相互枕着垫着。
⑵恶少:品行很坏,行凶作恶的少年。出名字:著名。
⑾候骑:骑马的侦察兵。