译文
金杯中的(de)美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
多希望能追随(sui)那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变(bian)形。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜(gu)负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮(liang)才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界(jie)的追求和向往。
注释
(44)惟: 思,想。
君:各位客人。
⑸正是:一作“最是”。橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
⑨任:任凭,无论,不管。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
(18)微:无,非。