译文
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
比干有何悖逆之处,为何遭受压(ya)制打击?
身佩雕羽制成的(de)(de)金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳(yan)。
下阕:(我)心中潜藏的诗意(yi)被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾(wu)。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船(chuan)啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
兹:此。翻:反而。
⑹“天兵”二句:写胡汉交兵。汉兵在大雪纷飞中,开赴玉门关;胡兵射箭如沙,顽强对抗。天兵,王师,即汉家朝廷大军。
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。