译文
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以(yi)逃亡。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京(jing)都路远,论路近唯有月宫仙境。
玉饰的车毂金错的车衡,光(guang)彩夺目多么亮丽鲜艳。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
比(bi)翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象(xiang)会再向着长安宫殿。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨(hen)那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
如今已经没有人培养重用英贤。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
37.为:介词,被。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
6.侠:侠义之士。
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。