译文
在(zai)此地我们相(xiang)互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
身体却(que)随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
月亮化为五条白龙(long),飞上了九重云天。
生下来以后还不(bu)会相思,才会相思,便害了相思。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面(mian)波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙(xian),进入仙境。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
注释
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
(175)久任吏将以责成功——让文武官员安于其位,责成他们做出成绩来。
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
索:索要。