译文
诸葛亮的(de)大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看(kan),那才是最好的。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉(quan)水咚咚响,脉脉流淌。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
本想求得奴隶伊尹,如何却(que)又能得贤淑美妻?
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜(xian)血玷污了她的游魂,再也不能归(gui)来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
魂魄归来吧!
注释
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
既:已经。
亲:父母。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
78.曼:长。睩(lu4录):眼珠转动。
(21)谈笑有鸿儒:谈笑间都是学识渊博的人。鸿:大