译文
当年与你对棋,比你为晋朝谢安(an),而今在你墓前,象季札拜别(bie)徐君。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
“谁能统一天下(xia)呢?”
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
博山炉飘出阵(zhen)阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
将军都护手冻(dong)得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
注释
24.焉如:何往。
20.有问之:有人问他(种树的经验)。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。
84.右:上。古人以右为尊。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
不足:不值得。(古今异义)
39.以:以(之),因此。悲:叹息
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。