译文
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人(ren)个个落魄断魂。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
(背景接前面(mian)的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推(tui)不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑(lv)到他。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊(huai)不前。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗(chuang),雨水打湿了纱窗。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
注释
感激:感动奋激。
(76)谄谀之人:指羊胜、公孙诡一流人。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
⑴赁(lìn)宅:租赁他人的宅院。
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,
西溪:地名。
⑵蕊:花心儿。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。