译文
如画江山与身在(zai)长安的(de)我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹(jia)道修建高楼。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路(lu),空有一片豪情!
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼(yu),清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
一天晚上,坐在陶(tao)编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗(shi)集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
行到此处(chu),我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦(wa)房均在雨影之中。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
注释
⑥腔:曲调。
文:文采。
111. 直:竟然,副词。
[45]璀粲:鲜明貌。一说为衣动的声音。
(32)知(zhì):通“智”,智慧。