译文
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的(de)雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养(yang)育雏子病了!
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那(na)人(ren)世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
空对秋水(shui)哭(ku)吊先皇,哀叹逝去华年。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出(chu)门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
注释
弗如远甚:远不如。弗:不。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
以:来。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
(3)饴:糖浆,粘汁。