译文
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声(sheng)几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休(xiu)。
羞于学原宪,居住荒僻(pi)蓬蒿的地方。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什(shi)么(me)罪过,被天河阻(zu)挡。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
以前高皇帝率领三(san)十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我(wo)这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫(mo)不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
(75)别唱:另唱。
18 亟:数,频繁。
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
4.棹歌:船歌。
⒅乡心:思亲恋乡之心。