译文
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈(zhang)大旗已一(yi)举撞破门环。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
华山峥嵘而(er)崔嵬,是(shi)何等的壮伟高峻呀!
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千(qian)古荒凉的遗迹。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图(tu)书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足(zu)以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
继承前人未(wei)竟事业,终于完成先父遗志。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
注释
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
43.不歠(chuò啜)役:不可以给仆役低贱之人喝。
51.致(zhì):《说文》:“致,密也”。错石:铺设各种石块。瓴甓(língpì):砖块。瑇瑁:即玳瑁。文章:花纹。
⑸城下(xià):郊野。
252.力何固:指团结的力量何等坚固。后二句大概是比喻国人尽管地位不高,但他们像蜂、蛾一样团结一致,形成很大的力量,终于把周厉王驱逐出去。
(19)已来:同“以来”。
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"