译文
我独自一人来到这江边的高(gao)楼,我思(si)绪纷然好像有满腹的忧愁。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是(shi)何夕。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋(song)玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸(jin)泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
粗看屏风画,不懂敢批评。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停(ting)船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
注释
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。
(3)春风雨露:比喻帝王的宠爱。
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
85.代游:一个接一个地游戏。
(19)就见:意思是到诸葛亮那里去拜访。就,接近、趋向。
77.独是:唯独这个。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。