译文
喂饱马儿来到城郊野外,登上(shang)高处眺望古城襄阳。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已(yi)化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
最近攀折起来不是那(na)么方便,应该是因为离别人儿太多。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
唐宪宗元和十年(nian),我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学(xue)艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
大将军威严地屹立(li)发号施令,
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
献祭椒酒香喷喷,
我们相识有三年,日(ri)子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
注释
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
140.弟:指舜弟象。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
夜阑:夜尽。
12.成:像。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。