译文
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来(lai)得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
魂魄归来吧!
不要以为施舍金钱就(jiu)是佛道,
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
当时红楼离别之(zhi)夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪(lei)珠(zhu)为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
注释
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。
想关河:想必这样的边关河防。
(24)广陵:即现在的扬州。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
纵:放纵。