译文
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有(you)奇能?
陇山上的(de)明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
叹君也(ye)是个倜傥之才,气质品格冠群英(ying)。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王(wang),
云收雨停(ting),雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来(lai),积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等(deng)草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗(shi)歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
注释
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
13.山楼:白帝城楼。
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。