译文
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖，并游览松门山。
溪云突起红日落在寺阁之外，山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
十五岁来到汉宫中，正是青春烂漫的(de)年纪，她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女，她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下，她娇羞的俏丽模样让君王不能自持，她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕，她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的，绿鬓终会变白，成为霜蓬。在宫廷中，只要一朝不得意，世事都会成空。一旦不得宠，就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝，舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表，只能暗自伤悲，偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝，心中无限伤悲而不能成音。
商贾在白日睡觉知道浪静，船夫在夜间说话感到潮生。
辽阔的秦川沃野千里，风景如画，浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊，怀着这种屈辱的心情回家，仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
我客游在外，行事尽量迅速，像同时间在竞争一样，来往的行程都是预先规划好了(liao)的。
三月份没有雨刮着旱风，麦苗不开花不多枯黄死。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
蝉的叫声好像就在身边，可是你却无法找(zhao)到他们，
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树旁。
我唱起歌来，你且跳起舞，我俩潦倒的景况大致相同。
思念郎君郎君却还没来，她抬头望向天上的鸿雁。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞，满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
那时，天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事，酒未入唇，人就醉了。此时，冷雨敲窗。屋内，烛光摇曳，残香仍袅袅，伊(yi)人已不在。 秋情依旧。孤独的你，是那散落的梧桐叶子，——不起时光，风雨，化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己，不要黯然神伤。可青衫已湿(shi)，不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候，正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外，杨柳如烟，丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候，伊人唱着寂寞，执子之手，与你分离。
苏秦将去游说楚王，路过洛阳，父母听到消息，收拾房屋，打扫街道，设置音乐，准备酒席，到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他，侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐，再三再四地跪拜谢罪。苏秦问：“嫂子为什(shi)么过去那么趾高气扬，而现在又如此卑躬屈膝呢？”嫂子回答说：“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道：“唉！贫穷的时候父母不把我当儿子，富贵的时候连亲戚也畏惧，人活在世上，权势地位和荣华富贵，难道是可以忽视的吗？”
世上难道缺乏骏马啊?
门前车马减少光顾者落落稀稀；青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
少（shǎo）顷（qǐng）：不久，一会儿。
23.行二鼓矣：快二更天了。“行”，将要。
13.篆工：刻字的工匠。刻字多用篆体字。
95.棘（jí）：急。宾：朝见。商：“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》：“开上三嫔于天，得《九辩》与《九歌》以下。”
连河阙（quē）：从京城连续到黄河边。阙，宫殿。指京城。
(48)狄难：指晋国同狄人打仗。