译文
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流(liu)向远方。
绣衣御史宴集一起,杰(jie)出的(de)永王借给楼船。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无(wu)。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
但可以再次试着白天畅(chang)游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
注释
⑵杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
旅葵(kuí):即野葵。
183. 矣:了,表肯定语气。
⒇尽日:整天,终日。