译文
楚邦曾经有(you)壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲(xi)之的墨(mo)池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游(you)遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范(fan),对于后世的影响(xiang)那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
来欣赏各种舞乐歌唱。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
山里的水果(guo)都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
桃李不要嫉妒我《红梅》王十朋 古诗,《红梅》王十朋 古诗和桃李开花的样子原来就不同,
虽然还没有佩挂六国的相印(yin),门前豪华轩车如奔马飞龙。
注释
①中酒:醉酒。
⑷“溪花”两句:因悟禅意,故也相对忘言。禅:佛教指清寂凝定的心境。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
35.褐:粗布衣服。
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
好射雕:正好是打猎的时候。射雕:泛指用箭射空中的禽鸟。雕,鹰类性凶猛。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。