译文
历(li)代的帝王一去不复返了(liao),豪华的帝王生活也无踪无影;惟有(you)那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今(jin)天我这个“客人”倒变成(cheng)了主人来送别自己的朋友了。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气(qi)。因此苏(su)秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
注释
(64)废:倒下。
①鹫:大鹰;
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
⑶慵:懒,倦怠的样子。
40.参:同“三”。