译文
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
落日昏暮(mu),高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无(wu)数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀(ya),怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼(e)孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
(织(zhi)女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢(ne)。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
注释
1.但使:只要。
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
为:同“谓”,说,认为。
⑨適:同“嫡”。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
⑤震震:形容雷声。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。