译文
想听从灵氛占卜的(de)好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍(she)酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在(zai)树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
秋风凌清,秋月明朗。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低(di)劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或(huo)者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果(guo)铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
注释
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
逆旅主人:旅店主人。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
⒅律律:同“烈烈”。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。