译文
一再地回想当(dang)年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那(na)时情景多么缠(chan)绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行(xing)宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还(huan))观看了路上的石(shi)刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤(xian)?
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
注释
茫茫然:疲惫不堪的样子。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。