译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听(ting)听吗?”
新交的朋友遭到(dao)浇薄世俗的非难,故旧日的老友又(you)因层层阻隔而疏远无缘。
我柱杖伫立在(zai)茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被(bei)守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任(ren)职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
注释
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
38.胜:指优美的景色。
2.秋香:秋日开放的花;
⑵宦游人:离家作官的人。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。