译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修(xiu)德?
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼(long)罩。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云(yun)气中一弯缺月高悬。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱(ruo)被欺瞒。
碧(bi)绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净(jing)的水波中映浸。经常浮现在记(ji)忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残(can),无计重温。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
注释
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。
2、京师:京城,国都、长安。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
10、延陵:春秋时吴国公子季札,封于延陵。
⑶落晖:夕阳,夕照。晋陆机《拟东城一何高》诗:“三闾结飞辔,大耋嗟落晖。”
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
①不多时:过了不多久。