译文
魂啊归来吧!
环绕白云堂的(de)白云是不(bu)是仍自聚自散?明月(yue)堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声(sheng)远离世人。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大(da)石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪(guai)状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交(jiao)错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
莫学那自恃勇武游侠儿,
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
注释
④念:又作“恋”。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
⑥羁留;逗留。
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。