译文
如今已经没有人培养重用英贤。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
光荣啊,你的家(jia)庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太(tai)守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒(jiu)。祝贺你长命百(bai)岁,与松椿同寿。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结(jie)。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东(dong)门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以(yi)采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
去年(nian)一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
注释
[1]二十四花期:指花信风。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。