译文
长庆三年八月十三日记。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
米罐里没有(you)多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
倘(tang)若遇(yu)上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
心中烦躁抛石(shi)子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何(he)排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于(yu)镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮(yin)开怀。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
注释
⑷躬:身体。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
(2)庆历:宋仁宗(赵祯)年号。
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。
⑵小窗低户:指简陋的房屋。